Aération de printemps

Initialement prévue le lundi 19 mars, l’aération a été décalée après un premier contretemps lié à la neige en début de semaine dernière. Le parcours de la Plaine était donc le premier à bénéficier du Topchanger, et de son astucieux principe d’injection de sable en profondeur, avec un minimum de dégradation en surface. L’opération, reportée au mercredi 21 a tourné court à la suite d’une panne technique. Seuls trois greens avaient alors pu être aérés. La machine est toujours en phase de test et le dépannage s'est fait par téléphone depuis la Hollande, avec l’ingénieur-concepteur  du Topchanger.  

L’aération a ainsi pu reprendre dès mardi. Malgré une météo plutôt défavorable, le parcours du Bois, le putting et les trous d’entrainement ont été  aérés avec un excellent résultat. Peu de dégradations en surface (malgré les 300 trous au m²), sable positionné directement dans le sol (25 tonnes pour 16 greens), décompactage par les jets à haute pression (290 bars), gain de temps (0.5 km/heure comme une aération classique mais le sablage est effectué en même temps.)

Compte tenu du retard pris sur l'opération, de la météo catastrophique annoncée pour ces jours-ci et d’un calendrier chargé en compétitions ces prochaines semaines, les parcours  Plaine et Vallon ne seront pas aérés pour le moment. En revanche, un certain nombre d’opérations moins intrusives seront pratiquées pour compenser le manque d’aération. Des opérations de slicing (aération à lames), spiking (micro-pointes) voire de verticut seront programmées aussi souvent que possible.

Dans le même temps, pour gagner en régularité et assainir les premiers centimètres de sol, le programme de top-dressing (sablage de surfaçage), intensifié d'année en année, démarrera début avril. Le sable utilisé est un sable 0/1 extra siliceux dont la majorité des éléments est comprise entre 600 et 800 microns.

Pour ce qui est du Topchanger, compte tenu de la qualité de l'opération et  de son efficacité nous sommes appelés à le solliciter à nouveau sur le golf de Caen.

Journée Tous Ensemble à Houlgate

Un petit groupe de volontaires de l'AS du Golf d'Houlgate avait répondu à l'appel de Christine et Chloé pour venir prêter main forte aux membres de l'équipe du golf présents ce dimanche dès potron-minet.
Après un petit café d'accueil, toute la joyeuse petite troupe se répartissait au gré des envies. Au menu, réparation de dégâts de sangliers sur les fairways, déterrage des balles au practice, plantations,  destruction de la cabane du practice, taille et nettoyage du massif du club. 

 Après tous ces efforts, en ordre serré, tout le monde s'attaque au buffet préparé par Patrick et Caroline avec la complicité de certains des convives.

Le bunker d'entrainement

 La pelle reprend du service. 

Sur la zone d’entrainement, la sortie du bunker, du coté du green formait une énorme bosse créée par le sable projeté par les joueurs depuis la création du parcours, entre 60 et 70 cm de hauteur de sable déposé au fil du temps.

La situation de jeu devenait compliquée pour sortir d’un bunker de 1m50 de profondeur, en particulier pour les débutants. En outre, la configuration de jeu offerte avec ce bunker très profond ne correspondait pas vraiment aux bunkers rencontrés sur le parcours.

Nous profitons de la présence de la pelle sur la zone pour créer un bunker de practice, plat, qui va permettre de travailler les longues sorties de bunkers, dans l’esprit des coups effectués pour sortir de ceux de fairway.
Les matériaux évacués ont été utilisés pour former de légers reliefs autour du nouveau bunker de practice et pour réaménager les zones où les souches des arbres couchés par les tempêtes ont été rognées.

Un "renappage" en terre végétale sera effectué sur les surfaces terrassées et nivelées.

La fuite du 11

Entre les trous 11 et 8 la micro fuite qui créait une zone légèrement humide de quelques mètres carrés s'est aggravé au fil des mois,  au point de nous obliger à ouvrir une fouille pour trouver la fuite et procéder à la réparation. Équipés d'une pelle de 2.5 T nous avons sondé la zone pour trouver le passage exacte de la canalisation.

 Rapidement il s'est avéré que ladite canalisation, mais surtout la fuite elle même, se trouvait sous un arbre, juste à l'aplomb de la couronne de racines. En fait deux grosses racines (du diamètre de la canalisation D63mm) suivaient exactement la même direction que le tuyau, exerçant par la même occasion une pression qui contraignait fortement le PVC de la canalisation. 

 

La tulipe d’emboîtement de la canalisation s'est fendue sur plusieurs centimètres de long. D'un coté de l'arbre, les racines ont été coupées pour accéder à la zone et opérer la réparation. Un manchon fonte de type SR5 et un manchon en PVC ont été installés

pour pouvoir remplacer la partie cassée. Après une nuit de séchage, le collage sera définitif et le serrage du SR5 complétera l'intervention. Une bande grasse de type Densoflex sera disposée autour de la pièce en fonte pour limiter la corrosion (en particulier de la boulonnerie). Le câblage électrique de commande de l'arrosage sera lui aussi raccordé (il n'a pas aimé le godet de la pelle mécanique)  Une fois les tests en pression réalisés, la fouille sera refermée, et la zone ré-engazonnée. La pelle pourra alors se déplacer pour une autre zone, une autre intervention.

 En route pour de nouvelles aventures. 

Les parcours de golf : sanctuaires de la planète

Avez-vous déjà remarqué le regard que portent les gens sur ces parcours de golf luxuriants, se demandant combien d’eau et combien de produits chimiques ont été utilisés pour un tel résultat ? De l’avis général ‘’Ces  parcours de golf, ça ne peut pas être très bon pour l’environnement,  pas vrai ! '’

Eh bien, prenez le temps de leur expliquer qu’ils doivent porter un autre regard sur ces espaces verdoyants et  raffinés.  A mieux y regarder, les terrains de golf sont beaucoup plus respectueux de Mère Nature que ne l’imaginent la plupart des gens. Un parcours de golf bien géré offre des bénéfices substantiels pour l’écologie et pour la communauté toute entière.

« Le jeu de golf est une libération pour beaucoup, » dit Greg Lyman, directeur des programmes environnementaux de la GCSAA (Golf Course SuperIntendents Association of America) « Mais je pense que de plus en plus de personnes reconnaissent la valeur des terrains de golf bien entretenus. Les installations non seulement offrent des loisirs, mais également procurent un environnement refuge pour de nombreuses espèces animales et végétales. Je suppose que la plupart ne réalisent  pas que les parcours de golf ont un effet nettoyant aussi bien sur l’air que sur l’eau, et partagent tous ces bénéfices avec l’environnement local. Les Intendants savent ça depuis longtemps mais désormais il est temps de partager ce petit secret. »

Le parcours de golf offre bien sûr un espace de détente et de loisirs sportifs, golfiques ou non, comme le jogging, la marche  ou l’observation des oiseaux, avec toutefois les restrictions imposées par le jeu de golf.

Mais les parcours bien verts ne sont pas là uniquement pour offrir un espace de détente aux humains, mais également pour offrir un des principaux  sanctuaires pour la faune et la flore.

Les arbres et les pelouses produisent de grandes quantités d’oxygène tout en nettoyant l’air de la pollution et en refroidissant  l’atmosphère. Un gazon en bonne santé est un excellent filtre qui intercepte les polluants, les empêchant d’atteindre les eaux souterraines. Les terrains de golf permettent en outre de créer des bassins de rétention en cas de précipitations importantes, pour préserver des zones bâties, qu’elles soient résidentielles ou industrielles. Enfin de plus en plus de parcours de golf, utilisent une eau recyclée. Soit des eaux brutes, issues de l’assainissement de surface et des écoulements d’eau pluviale soit des eaux usées, issues des effluents de stations d’épuration.

L’eau utilisée sur un parcours de golf peut être un excellent investissement en terme économique et environnemental. Nombres de parcours utilisent l’eau recyclée dans le cadre de leurs pratiques d’irrigation. Associer un arrosage efficient avec une eau recyclée à un gazon sain, fournit donc de nombreux avantages environnementaux. Avec l’avènement des systèmes d’irrigation informatisés et l’utilisation d’espèces et de variétés de gazon moins gourmandes en eau, les parcours utilisent désormais moins d’eau tout en maintenant un bon niveau de qualité du gazon. Les progrès liés à la recherche et au développement de plantes moins gourmandes en eau permettent d’envisager d’aller encore plus loin dans cette voie. Enfin certains parcours de golf permettent la réhabilitation de sites dégradés comme des carrières ou des sites d’enfouissement et de les restituer à la faune et la flore.

Les écologistes sont parfois en opposition ouverte avec les terrains de golf, leur reprochant l’utilisation de pesticides, leur impact sur la qualité de l’eau et des sols, et la quantité d’eau utilisée, à leurs yeux gaspillée, pour l’irrigation. Cependant, les études universitaires indiquent qu’appliqués correctement, les pesticides et engrais ne se retrouvent pas dans les nappes phréatiques. Les pratiques de gestion moderne des gazons réduisent considérablement l’écoulement potentiel. En outre, aucun Intendant de golf  ne couvrirait un parcours entier avec des pesticides et des engrais : une bonne partie  des surfaces se compose souvent d’espaces naturels avec peu ou pas d’entretien, sous bois et forêt, hautes herbes ou gazons extensifs, plans d’eau. Ces zones comprennent une grande variété d’arbres et de plantes indigènes et hébergent en outre un grand nombre d’insectes, de mammifères ou d’oiseaux.

Les Intendants de golf prennent leur relation avec Mère Nature très au sérieux. La grande majorité d’entre eux ont un cursus en agronomie, horticulture, paysage ou dans des domaines connexes. Ils entrent dans la profession parce qu’ils aiment la nature et le plein air. Et des études ont montré qu’ils accordent une grande importance aux pratiques de gestion qui ont un impact positif sur l’environnement. 

Traduction 

Source GCSAA (Golf Course SuperIntendents Association of America)

Aération avec le Vertidrain

Au golf d'Houlgate l'aération est en cours. Pour une opération précoce, nous avons opté pour une aération à louchets pleins, c'est à dire sans extraction. Le Vertidrain est équipé de broches de 22 centimètres de long et 12 millimètres de diamètre. Ce type d'aération est moins contraignant pour les greens, la pousse n'ayant pas encore vraiment démarré. C'est la température du sol (vers 10°c) qui déclenchera l'activité du gazon. En deçà de ces 10°c  on a une légère activité racinaire mais peu ou pas de pousse des organes aériens. 

Un léger angle de chasse de 5° assure un très léger décompactage sans déformation. Environ 300 trous au m² sont réalisés sur 15 centimètres de profondeur.

Pour assurer une bonne connexion entre la surface et les couches sous-jacentes, un sablage permet de remplir les trous et d'optimiser la circulation verticale de l'eau et de l'air vers les racines. Le sable d'une granulométrie de 0/2 mm (sable dont la courbe granulométrique s'étale de 0 à 2 mm avec 75 à 80 % des composants compris entre 200 et 800 microns.) 

Le sable sera incorporé avec une brosse montée sur la machine à green. Un regarnissage pour réparer les stigmates de l'hiver et une fertilisation pour stimuler la reprise du gazon seront réalisés.

Ces opérations sont nécessaires pour maintenir un sol aéré et stimulé et offrir aux racines les meilleures conditions possibles. Au fil des mois, le passage répété des tondeuses et des golfeurs compacte le sol et limite la percolation de l'eau et les échanges gazeux. Il faut donc intervenir pour  compenser.

Aération avec le Topchanger 1600

Au golf de Caen, cette année, l’aération de printemps se déroulera normalement du 19 au 23 mars, selon les conditions météorologiques. Nous utiliserons un aérateur qui opère par injection de sable. Bluegreen a investi dans cet outil qui tourne de golf en golf selon un calendrier préétabli.

Le TOPCHANGER 1600 est un appareil qui injecte uniformément et précisément dans le sol le sable au moyen d’eau sous pression. On régule la profondeur et la largeur de remplissage du trou (jusqu'à 30 cm de profondeur) en modifiant la pression. La distance entre les trous peut être ajustée avec précision en fonction de l’avancement. Plus les tous sont espacés, plus on descend profondément. Inversement, plus le travail sera serré (nombre élevé de trous au m²) et moins l’intervention sera profonde. Il suffit juste de déterminer à quelle profondeur se trouve l’horizon que l’on souhaite atteindre.

Après le passage du TOPCHANGER 1600, le sable qui reste en surface est brossé à la surface du green. Le passage d’une brosse suffit à rendre le green jouable immédiatement, en raison de la faible altération en surface du green.  

                       Topchanger 1600 : combinaison de l’aération et du sablage en un passage.

Le sable est injecté dans le sol par de l’eau sous pression. Ce mode opératoire permet de moins perturber la surface de jeu et de s’assurer de la bonne pénétration du sable en profondeur. Il permet conjointement de réduire la compaction du sol et d’améliorer la texture de la zone utilisée par les racines du gazon. Traditionnellement, lors de l’aération, on extrait des carottes de terre qui sont ramassées. Un sablage est alors effectué, puis un brossage pour faire pénétrer le sable. Cette succession d’opérations prend plus de temps et occasionne plus de passages sur le green. L’utilisation du TOPCHANGER permet donc de gagner un peu de temps mais assure surtout une meilleure diffusion du sable dans le sol et une remise en jeu plus rapide.

A l’occasion de cette opération, il est possible de positionner directement dans le substrat, en mélange avec le sable,  un conditionneur  de sol (argiles, terre diatomée, silicates, céramiques poreuses)  ou un fertilisant.

Les trous créés auront une profondeur et un espacement proportionnels à l’avancement (plus la vitesse est élevée, plus les trous sont serrés et peu profonds) et seront instantanément remplis. Généralement 350 à 400 trous par m² sur une profondeur de 50 à 70 mm. Cette profondeur correspond à la zone prospectée par 80% des racines. Les couches asphyxiées et compactées sont éclatées par l’injection.  Les ‘’cheminées’’ de sable permettent de connecter les couches inférieures du substrat avec la surface pour optimiser l’aération et le drainage.

Le TOPCHANGER est entrainé par prise de force derrière un tracteur. La machine, qui travaille sur 1.6 m de large, est relativement légère pour un aérateur, avec ses 410 kg. Elle permet l’utilisation d’un tracteur de 50 à 60 chevaux ce qui limite la compaction du sol. La vitesse de travail est comprise entre 0.4 et 2 km/h. La consommation de sable est de l’ordre de 3500 litres à l’heure.

Tout est mis en œuvre pour limiter la gêne pour le joueur, les constructeurs assurent une remise en jeu avec peu de désagrément une heure seulement après l’opération.

Le TOPCHANGER est un nouvel outil qui a déjà fait ses preuves, en particulier au Golfpark d’Almkreek aux Pays Bas ou au Royal Liverpool Golf Club.

On comprend pourquoi Bluegreen mutualise cet outil depuis déjà deux saisons sur les golfs de la chaine.